Увидите большую, красочную книгу "Народы мира" от National Geographic с негритянкой на обложке - не покупайте.
Про бретонцев там сказано, что это выходцы с островов, которые принесли с собой староанглийский язык.
Может, это проблемы переводчика, а может, там и вместо фотографии воина южно-африканского племени матумба помещена фотография воина северо-африканского племени лимпопо...