Слова этой песни я нашла во французском справочнике по страноведению.
Там был дан литературный перевод на французский, но мне очень хотелось бы узнать точный перевод на русский, поскольку я еще не начала изучать бретонский.
у меня английская раскладка, поэтому домик для е я буду писать перед ней, вот так: ^e.
Ar Ger Vraz
En dremwell pell dirazon
Astennet en avel-vor
Adsavet ken frank ha flamm
E hourvez ar g^er nevez
Gwriziennet e plaz an drez
E plegou kamm or horing bro
Den ne oar euz pleh e teu
Den ne lar da bleh e za
Med me gan d'ar re o deus
Lipet piz, skubet da-vad
Frailhou don,rivinou kuz
Ar g^er poaz dismanret ruz {...}
Desket out ha gwei a ze
labour vank, kalz zank mond kuit
Med perag, piou laro d'it
Perag tei, perag kreski
Ma z'a 'n oll pell diouz ar vro
Vel ar chas an hu warno
"Lost ar har n'eo ket'n arog"
A lar deom pennou Bro-Hall
Med'n adrenv deuio'n arog
Ni a jencho penn d'ar vaz
Kousk breman,k^et a wechall
N'varv ket hoaz'n amzer da honz.