dont da vezan - становиться (приобретать каое-то качество)
dont da vezan ruz - краснеть
emaint - они находятся (вспомните формы неправильных глаголов, которые мы записывали в третрадь...) emeur - то же, но безличная форма.
a zo o vont ('zo 'vont) - находится (находятся) в состояниии ходьбы (езды)
А вообще вряд ли имеет смысл переводить тексты в формуах. Лучше все же приберечь это для занятия.