<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">
    <channel>
        <title>ирландский-&amp;gt;английский-&amp;gt;русский</title>
        <description> С Новым годом и Рождеством!

В Гейриадире добавились ирландские словоформы, например:
http://www.cymraeg.ru/geiriadur/dict?f=3&amp;amp;t=0&amp;amp;w=mara%C3%ADd%C3%ADs

и новые слова:
http://www.cymraeg.ru/geiriadur/ystadegau.html

Также теперь можно переводить с ирландского на русский через валлийский:
http://www.cymraeg.ru/geiriadur/dict?f=3&amp;amp;t=0&amp;amp;v=1&amp;amp;w=santach
http://www.cymraeg.ru/geiriadur/dict?f=3&amp;amp;t=0&amp;amp;v=1&amp;amp;w=sceiptigh

или английский:
http://www.cymraeg.ru/geiriadur/dict?f=3&amp;amp;t=0&amp;amp;v=2&amp;amp;w=ramhraigh

Переводы с ирландского на валлийский и английский добавлены автоматически,
могут быть неверны.</description>
        <link>http://talks.celtic.ru/read.php?3,7164,7164#msg-7164</link>
        <lastBuildDate>Thu, 17 Sep 2026 01:41:06 +0300</lastBuildDate>
        <generator>Phorum 5.2.23</generator>
        <item>
            <guid>http://talks.celtic.ru/read.php?3,7164,7164#msg-7164</guid>
            <title>ирландский-&gt;английский-&gt;русский</title>
            <link>http://talks.celtic.ru/read.php?3,7164,7164#msg-7164</link>
            <description><![CDATA[ С Новым годом и Рождеством!<br />
<br />
В Гейриадире добавились ирландские словоформы, например:<br />
<a href="http://www.cymraeg.ru/geiriadur/dict?f=3&amp;t=0&amp;w=mara%C3%ADd%C3%ADs"  rel="nofollow">http://www.cymraeg.ru/geiriadur/dict?f=3&amp;t=0&amp;w=mara%C3%ADd%C3%ADs</a><br />
<br />
и новые слова:<br />
<a href="http://www.cymraeg.ru/geiriadur/ystadegau.html"  rel="nofollow">http://www.cymraeg.ru/geiriadur/ystadegau.html</a><br />
<br />
Также теперь можно переводить с ирландского на русский через валлийский:<br />
<a href="http://www.cymraeg.ru/geiriadur/dict?f=3&amp;t=0&amp;v=1&amp;w=santach"  rel="nofollow">http://www.cymraeg.ru/geiriadur/dict?f=3&amp;t=0&amp;v=1&amp;w=santach</a><br />
<a href="http://www.cymraeg.ru/geiriadur/dict?f=3&amp;t=0&amp;v=1&amp;w=sceiptigh"  rel="nofollow">http://www.cymraeg.ru/geiriadur/dict?f=3&amp;t=0&amp;v=1&amp;w=sceiptigh</a><br />
<br />
или английский:<br />
<a href="http://www.cymraeg.ru/geiriadur/dict?f=3&amp;t=0&amp;v=2&amp;w=ramhraigh"  rel="nofollow">http://www.cymraeg.ru/geiriadur/dict?f=3&amp;t=0&amp;v=2&amp;w=ramhraigh</a><br />
<br />
Переводы с ирландского на валлийский и английский добавлены автоматически,<br />
могут быть неверны.]]></description>
            <dc:creator>Дмитрий Храпов</dc:creator>
            <category>Планета Бретань - бретоно-валлийский форум</category>
            <pubDate>Mon, 26 Dec 2011 12:38:55 +0400</pubDate>
        </item>
    </channel>
</rss>
